home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 February / PCWorld_2008-02_cd.bin / domacnost a kancelar / notepad++ / npp.4.7.3.Installer.exe / croatian.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2007-01-15  |  14.0 KB  |  277 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="Windows-1252" ?>
  2. <NotepadPlus>
  3.     <Native-Langue name = "Hrvatski(Croatian)">
  4.         <Menu>
  5.             <Main>
  6.                 <!-- Main Menu Entries -->
  7.                 <Entries>
  8.                     <Item id = "0" name = "D&okument"/>
  9.                     <Item id = "1" name = "&Uredi"/>
  10.                     <Item id = "2" name = "&Tra₧i"/>
  11.                     <Item id = "3" name = "&Prikaz"/>
  12.                     <Item id = "4" name = "For&mat"/>
  13.                     <Item id = "5" name = "&Jezik"/>
  14.                     <Item id = "6" name = "P&ostavke"/>
  15.                     <Item id = "7" name = "Makro"/>
  16.                     <Item id = "8" name = "Pokreni"/>
  17.                 </Entries>
  18.              
  19.                 <!-- Sub Menu Entries -->
  20.                 <SubEntries>
  21.                     <Item posX = "3" posY = "19" name = "Sakrij razinu"/>
  22.                     <Item posX = "3" posY = "20" name = "Otkrij razinu"/>
  23.                 </SubEntries>
  24.                 
  25.                 <!-- all menu item -->
  26.                 <Commands>
  27.                     <Item id = "41001" name = "&Novi    Ctrl+N"/>
  28.                     <Item id = "41002" name = "&Otvori    Ctrl+O"/>
  29.                     <Item id = "41003" name = "Zatvori    Ctrl+W"/>
  30.                     <Item id = "41004" name = "Z&atvori sve"/>
  31.                     <Item id = "41005" name = "Zatvori sve osim TRENUTNOG dokumenta"/>
  32.                     <Item id = "41006" name = "&Spremi    Ctrl+S"/>
  33.                     <Item id = "41007" name = "Spr&emi sve    Ctrl+Shift+S"/>
  34.                     <Item id = "41008" name = "Spremi &kao..."/>
  35.                     <Item id = "41010" name = "IspiÜi...    Ctrl+P"/>
  36.                     <Item id = "41011" name = "I&zlaz"/>
  37.                     
  38.                     <Item id = "42001" name = "Iz&re₧i    Ctrl+X"/>
  39.                     <Item id = "42002" name = "&Kopiraj    Ctrl+C"/>
  40.                     <Item id = "42003" name = "&PoniÜti    Ctrl+Z"/>
  41.                     <Item id = "42004" name = "&Ponovi    Ctrl+Y"/>
  42.                     <Item id = "42005" name = "&Umetni    Ctrl+V"/>
  43.                     <Item id = "42006" name = "&ObriÜi    Del"/>
  44.                     <Item id = "42007" name = "Odaberi s&ve    Ctrl+A"/>
  45.                     <Item id = "42008" name = "Umetni TAB (Indent)    TAB"/>
  46.                     <Item id = "42009" name = "Zatvori TAB (Outdent)    Shift+TAB"/>
  47.                     <Item id = "42010" name = "Dupliciraj trenutnu liniju    Ctrl+D"/>
  48.                     <Item id = "42011" name = "Transpondiraj trenutnu liniju    Ctrl+T"/>
  49.                     <Item id = "42012" name = "Razdijeli linije    Ctrl+I"/>
  50.                     <Item id = "42013" name = "Spoji linije    Ctrl+J"/>
  51.                     <Item id = "42014" name = "Pomakni trenutnu liniju u redak iznad    Ctrl+Shift+Up"/>   
  52.                     <Item id = "42015" name = "Pomakni trenutnu liniju u redak ispod    Ctrl+Shift+Down"/>   
  53.                     <Item id = "42016" name = "Promjeni oznaΦena slova u velika    Ctrl+Shift+U"/>
  54.                     <Item id = "42017" name = "Promjeni oznaΦena slova u malena    Ctrl+U"/>
  55.                     <Item id = "42018" name = "&ZapoΦni snimanje    Ctrl+Shift+R"/>
  56.                     <Item id = "42019" name = "&Zaustavi snimanje    Ctrl+Shift+R"/>
  57.                     <Item id = "42021" name = "&Pusti snimljeno    Ctrl+Shift+P"/>
  58.                     <Item id = "42022" name = "Block comment/uncomment"/>
  59.                     <Item id = "42023" name = "Stream comment"/>
  60.                     <Item id = "42024" name = "Trim Trailing Space"/>
  61.                     <Item id = "42025" name = "Spremi trenutno snimljeni makro"/>
  62.                     <Item id = "42026" name = "Smjer teksta Desno na lijevo    Ctrl+Alt+R"/>
  63.                     <Item id = "42027" name = "Smjer teksta Lijevo na desno    Ctrl+Alt+L"/>
  64.                     
  65.                     <Item id = "43001" name = "&Prona≡i...    Ctrl+F"/>
  66.                     <Item id = "43002" name = "Prona≡i &Sljedeµe    F3"/>
  67.                     <Item id = "43003" name = "Zamijeni...    Ctrl+H"/>
  68.                     <Item id = "43004" name = "Odi u redak...    Ctrl+G"/>
  69.                     <Item id = "43005" name = "OznaΦi liniju    Ctrl+F2"/>
  70.                     <Item id = "43006" name = "Sljedeµa oznaΦena linija    F2"/>
  71.                     <Item id = "43007" name = "Predhodna oznaΦena linija    Shift+F2"/>
  72.                     <Item id = "43008" name = "OdznaΦi sve linije"/>
  73.                     <Item id = "43009" name = "Go to matching brace    Ctrl+B"/>
  74.                     <Item id = "43010" name = "Prona≡i predhodno  Shift+F3"/>
  75.                     <Item id = "43013" name = "Prona≡i u dokumentima    Ctrl+Shift+F"/>
  76.                     
  77.                     
  78.                     
  79.                     
  80.                     
  81.                     
  82.                     
  83.                     
  84.                     
  85.                     
  86.                     <Item id = "44010" name = "Sakrij sve razine    Alt+0"/>
  87.                     <Item id = "44011" name = "Formular za korisnikove definicije"/>
  88.                     
  89.                     
  90.                     
  91.                     
  92.                     
  93.                     
  94.                     
  95.                     <Item id = "44019" name = "Poka₧i/sakrij sve znakove"/>
  96.                     <Item id = "44020" name = "Prika₧i crte koje oznaΦavaju razine"/>
  97.                     
  98.                     <Item id = "44022" name = "Prilagodi da stane u prozor"/>
  99.                     <Item id = "44023" name = "Pribli₧i &    Ctrl-Mouse Wheel Up"/>
  100.                     <Item id = "44024" name = "Udalji &    Ctrl-Mouse Wheel Down"/>
  101.                     <Item id = "44025" name = "Poka₧i gdje je upotrijebljen razmak i TAB"/>
  102.                     <Item id = "44026" name = "Proka₧i kraj reda"/>
  103.                     
  104.                     
  105.                     <Item id = "44029" name = "Otkrij sve razine    Alt+Shift+0"/>
  106.                     <Item id = "44030" name = "Sakrij trenutnu razinu    Ctrl+Alt+F"/>
  107.                     <Item id = "44031" name = "Otkrij trenutnu razinu    Ctrl+Alt+Shift+F"/>
  108.                     <Item id = "44032" name = "Cijeli zaslon    F11"/>
  109.                     <Item id = "44033" name = "Orginalne postavke za zoom    Ctrl+/(keypad)"/>
  110.                     
  111.                     <Item id = "45001" name = "Promjeni u Windows Format"/>
  112.                     <Item id = "45002" name = "Promjeni u UNIX Format"/>
  113.                     <Item id = "45003" name = "Promjeni u MAC Format"/>
  114.                     <Item id = "45004" name = "Kodiraj u ANSI"/>
  115.                     <Item id = "45005" name = "Kodiraj u UTF-8"/>
  116.                     <Item id = "45006" name = "Kodiraj u UCS-2 Big Endian"/>
  117.                     <Item id = "45007" name = "Kodiraj u UCS-2 Little Endian"/>
  118.                     <Item id = "45008" name = "Kodiraj u UTF-8 (bez BOM)"/>
  119.                     
  120.                     <Item id = "10001" name = "Prikaz u drugom dijelu"/>
  121.                     <Item id = "10002" name = "Dvostruki prikaz"/>
  122.                     
  123.                     <Item id = "46001" name = "Postavke stilova..."/>
  124.                     <Item id = "47000" name = "O programu...    F1"/>
  125.                     
  126.                     
  127.                     
  128.                     
  129.                     
  130.                     
  131.                     
  132.                     
  133.                     
  134.                     <Item id = "48009" name = "Kombinacije tipaka..."/>
  135.                     
  136.                     <Item id = "49000" name = "&Pokreni..."/>
  137.                 </Commands>
  138.             </Main>
  139.             <Splitter>
  140.             </Splitter>
  141.             <TabBar>
  142.                     <Item order = "0" name = "Zatvori me"/>
  143.                     <Item order = "1" name = "Zatvori sve osim mene"/>
  144.                     <Item order = "2" name = "Spremi me"/>
  145.                     <Item order = "3" name = "Spremi me kao..."/>
  146.                     <Item order = "4" name = "IspiÜi me"/>
  147.                     <Item order = "5" name = "Prikaz u drugom dijelu"/>
  148.                     <Item order = "6" name = "Dvostruki prikaz"/>
  149.             </TabBar>
  150.         </Menu>
  151.         
  152.         <Dialog>
  153.             <Find title = "Prona≡i...">
  154.                 <Item id = "1" name = "Prona≡i sljedeµe"/>
  155.                 <Item id = "2" name = "Zatvori"/>
  156.                 <Item id = "1620" name = "Prona≡i :"/>
  157.                 <Item id = "1603" name = "Match &whole word only"/>
  158.                 <Item id = "1604" name = "Match &case"/>
  159.                 <Item id = "1605" name = "Regular &expression"/>
  160.                 <Item id = "1606" name = "Wrap aroun&d"/>
  161.                 <Item id = "1612" name = "&Gore"/>
  162.                 <Item id = "1613" name = "&Dolje"/>
  163.                 <Item id = "1614" name = "Count"/>
  164.                 <Item id = "1615" name = "Prona≡i sve"/>
  165.                 <Item id = "1616" name = "Mark Line"/>
  166.                 <Item id = "1617" name = "Style found token"/>
  167.                 <Item id = "1618" name = "Purge for each search"/>
  168.                 <Item id = "1621" name = "Direction"/>
  169.                 <Item id = "1611" name = "Zamje &ni s :"/>
  170.                 <Item id = "1608" name = "&Zamjeni"/>
  171.                 <Item id = "1609" name = "Zamjeni &sve"/>
  172.                  <Item id = "1623" name = "Prozirnost"/>
  173.                  <Item id = "1632" name = "In selection"/>
  174.                  <Item id = "1633" name = "OΦisti"/>
  175.                  <Item id = "1635" name = "Zamijeni sve u svim otvorenim dokumentima"/>
  176.                  <Item id = "1636" name = "Prona≡i sve u svim otvorenim dokumentima"/>
  177.                  <Item id = "1637" name = "Prona≡i u dokumentima"/>
  178.             </Find>
  179.             <GoToLine title = "Odi u redak #">
  180.                 <Item id = "1" name = "&Kreni !"/>
  181.                 <Item id = "2" name = "Ne idem nikuda"/>
  182.                 <Item id = "2004" name = "Trenutni redak :"/>
  183.                 <Item id = "2005" name = "Äeljeni redak :"/>
  184.                 <Item id = "2006" name = "Ne mo₧eÜ iµi dalje od :"/>
  185.             </GoToLine>
  186.  
  187.             <Run title = "Pokreni...">
  188.                 <Item id = "1903" name = "Ime programa koga treba pokrenuti"/>
  189.                 <Item id = "1" name = "Pokreni!"/>
  190.                 <Item id = "2" name = "Odustani"/>
  191.                 <Item id = "1904" name = "Spremi..."/>
  192.             </Run>
  193.             
  194.             <StyleConfig title = "Postavke stilova">
  195.                 <Item id = "1" name = "IskuÜaj!"/>
  196.                 <Item id = "2" name = "Odustani"/>
  197.                 <Item id = "2301" name = "Spremi && Zatvori"/>
  198.                 <Item id = "2303" name = "Prozirnost"/>        
  199.                 
  200.                 <SubDialog>
  201.                     <Item id = "2204" name = "Masno"/>
  202.                     <Item id = "2205" name = "Koso"/>
  203.                     <Item id = "2206" name = "Boja slova"/>
  204.                     <Item id = "2207" name = "Pozadinska boja"/>
  205.                     <Item id = "2208" name = "Tip slova :"/>
  206.                     <Item id = "2209" name = "VeliΦina slova :"/>
  207.                     <Item id = "2210" name = "Pozor : Definicije ovog stila µe biti deflautne definicije za sve nedefinirane stilove"/>
  208.                     <Item id = "2211" name = "Opis stila :"/>
  209.                     <Item id = "2212" name = "Boja stila"/>
  210.                     <Item id = "2213" name = "Slova stila"/>
  211.                     <Item id = "2214" name = "Nastavci :"/>
  212.                     <Item id = "2216" name = "Koris. nastavci :"/>
  213.                     <Item id = "2218" name = "Podcrtano"/>
  214.                     <Item id = "2219" name = "Deflautne kljuΦne rijeΦi"/>
  215.                     <Item id = "2221" name = "Korisnikove kljuΦne rijeΦi"/>
  216.                 </SubDialog>
  217.                 
  218.             </StyleConfig>
  219.             
  220.             <UserDefine title = "KorisniΦki definirano">
  221.                 <Item id = "20002" name = "Preimenuj"/>
  222.                 <Item id = "20003" name = "Create New..."/>
  223.                 <Item id = "20004" name = "Remove"/>
  224.                 <Item id = "20005" name = "Spremi kao..."/>
  225.                 <Item id = "20007" name = "User Language : "/>
  226.                 <Item id = "20009" name = "Ext :"/>
  227.                 <Item id = "20012" name = "Ignore case"/>
  228.                 <Item id = "20011" name = "Transparency"/>
  229.                 <Item id = "0" name = "Colour style"/>
  230.                 <Item id = "1" name = "Boja slova"/>
  231.                 <Item id = "2" name = "Pozadinska boja"/>
  232.                 <Item id = "3" name = "Stil slova"/>
  233.                 <Item id = "4" name = "Tip slova :"/>
  234.                 <Item id = "5" name = "VeliΦina slova :"/>
  235.                 <Item id = "6" name = "Masno"/>
  236.                 <Item id = "7" name = "Koso"/>
  237.                 <Item id = "8" name = "Podcrtano"/>
  238.                 <Folder title = "Folder && Default">
  239.                     <Item id = "21101" name = "Default Style Setting"/>
  240.                     <Item id = "21201" name = "Folder Open Keywords Setting"/>
  241.                     <Item id = "21301" name = "Folder Close Keywords Setting"/>
  242.                 </Folder>
  243.                 <Keywords title = "Keywords Lists">
  244.                     <Item id = "22101" name = "1st Group"/>
  245.                     <Item id = "22201" name = "2nd Group"/>
  246.                     <Item id = "22301" name = "3th Group"/>
  247.                     <Item id = "22401" name = "4th Group"/>
  248.                     <Item id = "22113" name = "Prefix mode"/>
  249.                     <Item id = "22213" name = "Prefix mode"/>
  250.                     <Item id = "22313" name = "Prefix mode"/>
  251.                     <Item id = "22413" name = "Prefix mode"/>
  252.                 </Keywords>
  253.                 <Comment title = "Comment && Number">
  254.                     <Item id = "23301" name = "Comment Line"/>
  255.                     <Item id = "23101" name = "Comment Block"/>
  256.                     <Item id = "23113" name = "Comment Open :"/>
  257.                     <Item id = "23115" name = "Comment Close :"/>
  258.                     <Item id = "23116" name = "Treat keyword as symbol"/>
  259.                     <Item id = "23117" name = "Treat keywords as symbols"/>
  260.                     <Item id = "23201" name = "Number"/>
  261.                 </Comment>
  262.                 <Operator title = "Operators">
  263.                     <Item id = "24107" name = "Operator"/>
  264.                     <Item id = "24103" name = "Available Symbols"/>
  265.                     <Item id = "24101" name = "Activated Operators"/>
  266.                     <Item id = "24201" name = "Delimiter 1"/>
  267.                     <Item id = "24211" name = "Boundary open :"/>
  268.                     <Item id = "24214" name = "Boundary close :"/>
  269.                     <Item id = "24301" name = "Delimiter 2"/>
  270.                     <Item id = "24311" name = "Boundary open :"/>
  271.                     <Item id = "24314" name = "Boundary close :"/>
  272.                 </Operator>
  273.             </UserDefine>
  274.         </Dialog>
  275.     </Native-Langue>
  276. </NotepadPlus>
  277.